journal

Welcome to The Tech Cafe Journal! If you’d like to know what goes on here, watch the highlight reel below:

¡Bienvenidos al diario Tech Café! Si desea saber qué sucede aquí, mire el video destacado a continuación:

HOW DO PROJECTS LIKE THESE HELP MAKE THE WORLD MORE POSITIVE?

¿CÓMO AYUDAN PROYECTOS COMO ESTOS A HACER EL MUNDO MÁS POSITIVO?


The Tech Cafe uses a monthly menu. Each menu has project inspirations for the social issue we’re talking about. Here’s the latest:

El Tech Café utiliza un menú mensual. Cada menú tiene inspiraciones de proyectos para el tema social del que estamos hablando. Aquí está lo último:


march 4 2024

For item #4 on The Tech Cafe’s March Menu, your job is to create a Nicotine Mask. This mask can take many forms including:


Here are some masks to inspire you:

Aquí tienes algunas máscaras para inspirarte:

FEBRUARY 27 2024

Cigarette companies own most of the vaping brands. Why is that?

Las empresas de cigarrillos poseen la mayoría de las marcas de vapeo. ¿Porqué es eso?

It’s because Cigarette companies are drug dealers. Their drug, of course, is nicotine and they use it to sell cigarettes. Teens used to get hooked on nicotine through cigarettes and would become smokers for the rest of their lives.

Es porque las compañías tabacaleras son traficantes de drogas. Su droga, por supuesto, es la nicotina y la utilizan para vender cigarrillos. Los adolescentes solían engancharse a la nicotina a través de los cigarrillos y se convertían en fumadores por el resto de sus vidas.

But recently cigarettes became unpopular with teens. Oh no! What should the Nicotine drug dealers do? The answer: sell teens vapes! Vapes have kid-friendly flavors and LOTS of nicotine. So they bought all the popular Vape brands. So now, they’re making lots of money again and *BONUS* many vapers switch to regular cigarettes. It’s a win-win for the Cigarette companies 🫠

Pero recientemente los cigarrillos se volvieron impopulares entre los adolescentes. ¡Oh, no! ¿Qué deben hacer los traficantes de drogas de nicotina? La respuesta: ¡véndeles vaporizadores! Los vaporizadores tienen sabores aptos para niños y MUCHA nicotina. Entonces compraron todas las marcas populares de Vape. Así que ahora están ganando mucho dinero nuevamente y BONIFICACIÓN muchos vapeadores cambian a cigarrillos normales. Es beneficioso para las empresas de cigarrillos 🫠


Meanwhile, for those of you creating board games, one of the biggest challenges is creating cards. Here are some examples from Deborah and Scarlett to get you started:

Mientras tanto, para aquellos que crean juegos de mesa, uno de los mayores desafíos es crear cartas. Aquí hay algunos ejemplos de Deborah y Scarlett para comenzar:


FEBRUARY 26 2024

As we approach the end of February, our Nicotine unit has really taken off! Fun board games are being constructed, sizzling podcasts, plus cool stamps and buttons. The two songs that have been completed are off-the-wall good. Here’s the newest by 7B kids called Veneno (Poison). This one is engineered by a former student of mine named Xzinto.

A medida que nos acercamos al final de febrero, ¡nuestra unidad de Nicotina realmente ha despegado! Se están construyendo divertidos juegos de mesa, podcasts candentes y sellos y botones geniales. Las dos canciones que se han completado son muy buenas. Aquí está lo más nuevo de 7B kids llamado Veneno. Este está diseñado por un antiguo alumno mío llamado Xzinto.

I’m only an intermediate Spanish speaker- here is my translation of their lyrics. Feel free to correct me!


What would happen if 7B kids (or you!) made a music video to accompany the vocals? Would it look something like this?

¿Qué pasaría si 7B kids (¡o tú!) hicieran un vídeo musical para acompañar las voces? ¿Se vería algo como esto?


For all your projects it’s important to be armed with facts about Nicotine and vaping. This way, you’re actually teaching people something they don’t know! With that in mind, I made a helpful fact cards:

Para todos sus proyectos es importante contar con datos sobre la nicotina y el vapeo. ¡De esta manera, en realidad estás enseñando a las personas algo que no saben! Con eso en mente, preparé tarjetas informativas útiles:


FEBRUARY 9 2024

Here’s an Example of Menu Item #4 by Ruby
Aquí hay un ejemplo del elemento de menú n.° 4 de Ruby

For today’s entry, I wanted to list a few more places to gather information about Nicotine and give some guides and inspirations for your Menu Choices.

Para la entrada de hoy, quería enumerar algunos lugares más para recopilar información sobre la nicotina y brindar algunas guías e inspiraciones para sus opciones de menú.


Here’s a Brainpop– mostly about regular cigarettes– but it gives a good summary of why Nicotine is so bad for you:

Aquí hay un Brainpop, principalmente sobre cigarrillos regulares, pero ofrece un buen resumen de por qué la nicotina es tan mala para usted:

Ask me for the class code

Pídeme el código de clase

Here’s a tutorial to get you started on Menu Item #2: using Scratch to design an anti-nicotine game:

Aquí hay un tutorial para comenzar con el elemento n.° 2 del menú: usar Scratch para diseñar un juego anti-nicotina:


For Menu Item #6, click on the image below to get some ideas for the game cards:

Para el elemento del menú n.º 6, haga clic en la imágen a continuación para obtener algunas ideas para las tarjetas del juego:



For those choosing Item #1, here is a fill in the blank Podcast script along with some facts you can include about Nicotine and Vaping:

Para aquellos que eligen el punto n.° 1, aquí hay un guión de podcast para completar en blanco junto con algunos datos que pueden incluir sobre la nicotina y el vapeo:



Here’s an example from 7th graders Courtney and Stefana:

Aquí hay un ejemplo de Courtney y Stefana, estudiantes de séptimo grado:


For Item #7, here’s a short rap by some Island School 7th graders to get us started:

Para el punto 7, aquí hay un breve resumen de algunos estudiantes de séptimo grado de Island School para ayudarnos a comenzar:

Here are the lyrics:

Aquí están las letras:


Now it’s your turn. Click on the lyric inspirations below to get you going:


Ahora es tu turno. Haga clic en las inspiraciones de letras a continuación para comenzar:

FEBRUARY 5 2024

Here are a bunch of short videos with facts about vaping. For each video, create two squares. In one square, write a fact you learned about the video. In the other square, change that fact into a scenario. Creating these squares will help you with all the tech cafe menu options –especially creating the board game and the video game.

Aquí hay un montón de videos cortos con datos sobre el vapeo. Para cada video, crea dos cuadrados. En un cuadrado, escribe un hecho que aprendiste sobre el video. En el otro cuadrado, transforma ese hecho en un escenario. Crear estos cuadrados te ayudará con todas las opciones del menú del tech cafe, especialmente con la creación del juego de mesa y del videojuego.


you can dive deeper into vape research by clicking on the videos below:

Puedes profundizar en la investigación sobre vapeo haciendo clic en los vídeos a continuación:

January 29 2024

Animated GIF
Smoking Vapes is D O R K Y // Fumar Vapes es T O N T O

Welcome to a new semester and a shiny new social issue: Nicotine. Nicotine is a tricky little chemical as addictive as Cocaine and Heroin! Smoking cigarettes was the old way people became addicted to nicotine. Some kids still smoke cigarettes, but more often than not, it’s vaping or Zyning that gets them hooked.

Bienvenidos a un nuevo semestre y a un nuevo y brillante tema social: la nicotina. ¡La nicotina es una pequeña sustancia química tan adictiva como la cocaína y la heroína! Fumar cigarrillos era la antigua forma en que la gente se volvía adicta a la nicotina. Algunos niños todavía fuman cigarrillos, pero la mayoría de las veces es el vapeo o el Zyning lo que los engancha.

In this unit, we’ll talk about the effects of nicotine on your body and mind as well as the other health effects of vaping. We’ll also be talking about how cigarette companies trick you into vaping in the first place.

En esta unidad, hablaremos sobre los efectos de la nicotina en el cuerpo y la mente, así como sobre otros efectos del vapeo sobre la salud. También hablaremos sobre cómo las compañías tabacaleras te engañan para que vapees.

There are tons of reasons not to vape- including that the heated coils in vapes release small metal particles into your lungs that can cause cancer and problems with your body’s ability to fight off diseases (AKA your immune system).

Hay muchas razones para no vapear, incluido el hecho de que las bobinas calentadas de los vaporizadores liberan pequeñas partículas metálicas en los pulmones que pueden causar cáncer y problemas con la capacidad del cuerpo para combatir enfermedades (también conocido como su sistema inmunológico).


But by far the worst ingredient in E-Cigarettes is Nicotine. Nicotine is EVIL. It is EXTREMELY addictive and can have seriously awful effects on your life:

Pero, con diferencia, el peor ingrediente de los cigarrillos electrónicos es la nicotina. La nicotina es MALVADA. Es EXTREMADAMENTE adictivo y puede tener efectos terribles en tu vida:

Nicotine creates INTENSE irritability– you get angry too easily–everyone and everything BOTHERS you.

La nicotina crea una irritabilidad INTENSA: te enojas con demasiada facilidad, todo el mundo te MOLESTA.

Once Nicotine hooks you, it’s RIDICULOUSLY hard to quit

Una vez que la nicotina te engancha, es RIDÍCULAMENTE difícil dejarla

Some people believe that Vaping (and the nicotine it has) actually calms you down when you’re stressed. That’s a lie:

Algunas personas creen que vapear (y la nicotina que contiene) en realidad te calma cuando estás estresado. Eso es una mentira:

But even when people know about the dangers of nicotine, over 2 million teens still end up vaping (maybe some are even in this school!).

But even when people know about the dangers of nicotine, over 2 million teens still end up vaping (maybe some are even in this school!).

So what can we do about it?  How can we get teens to understand why Vaping is so bad for you and get them to stop?

Entonces, ¿qué podemos hacer al respecto? ¿Cómo podemos lograr que los adolescentes comprendan por qué vapear es tan malo para la salud y lograr que dejen de hacerlo?


How do you move around these games? What are the rules? How do you win?

¿Cómo te mueves en estos juegos? ¿Cuales son las normas? ¿Cómo se gana?


Chat GPT tried to create a game and it turned out kind of weird. // Chat GPT intentó crear un juego y resultó un poco extraño.

Games are a powerful way of getting people to understand ideas while having fun! For #6 on The Tech Cafe Menu, you will be creating your own Escaping Nicotine Game (or whatever you want to call it). Click on the instructions below to make a simple game happen, but we’ll also be talking about how to make ones that are more– well– addictive!

¡Los juegos son una forma poderosa de hacer que las personas comprendan ideas mientras se divierten! Para el número 6 del menú de The Tech Cafe, crearás tu propio juego para escapar de la nicotina (o como quieras llamarlo). Haz clic en las instrucciones a continuación para crear un juego simple, pero también hablaremos sobre cómo crear juegos que sean más… bueno… ¡adictivos!


January 28 2024

It’s the Sunday before our new Nicotine unit starts and I’m excited to share the new Tech Cafe Menu!

¡Es el domingo antes de que comience nuestra nueva unidad de Nicotina y estoy emocionado de compartir el nuevo menú Tech Cafe!